ГУБЕРНИЯ-66. Свердловская область

Автор: Николай Рундквист

ОКРЕСТНОСТИ ЕКАТЕРИНБУРГА

Двуреченские мотивы

Несложно догадаться, что своим названием Двуреченск обязан двум рекам: Исети и ее правому притоку Сысерти, в устье которой он и расположен. Река Сысерть, несмотря на свою небольшую протяженность (90 км) – рекордсменка по количеству прудов: Хрустальный, Кедровый, Верхнесысертский, Сысертский, Механический, Ильинский, Черданский, Усть-Сысертский!

114. Пруд на Сысерти в районе Черданской турбазы.
115. Характерный представитель одомашненной фауны Среднего Урала.
116. Базальтовые скалы у села Калюткино.
117. Черноусово. Плотина на реке Брусянке.

It is easy to guess that Dvourechensk owes its name to two rivers: the Iset and its right tributary Sysert in whose mouth it is located. The Sysert river in spite of its short length (90 km) is unprecedented in the quantity of ponds. They are: Khrustalnyi, Verkhnesysertskiy, Sysertskiy, Mekhanicheskiy, Ilyinskiy, Cherdanskiy, Oust-Sysertskiy.

114. Pond on the Sysert river in the area of Cherdanskaya tourist camp.
115. The characteristic representative of the domestic fauna of the Middle Urals.
116. Basalt rocks at village Kaljutkino.
117. Chernousovo. A dam on the river Brusjanka.

Пруд на Сысерти в районе Черданской турбазы

Характерный представитель одомашненной фауны Среднего Урала Базальтовые скалы у села Калюткино

Черноусово. Плотина на реке Брусянке