ГУБЕРНИЯ-66. Свердловская область

Автор: Николай Рундквист

ЮГО-ЗАПАД

Шалинские дебри

Окрестности Шали довольно глухи. Населенных пунктов немного. Лес на увалах труден для ориентирования. Старые лесные дороги, причудливо петляя, выводят на брошенные вырубки и теряются. Ориентировать по рекам также весьма затруднительно, поскольку в большинстве своем они имеют сильно заросшие берега. Местами среди дремучего леса встречаются небольшие озерки, а на реках нередки запруды.

178. Сылвинский пруд в поселке Сылва.
179. Редколесье неподалеку от поселка Кремлево.
180. Лес на границе Ачитского и Шалинского районов.
181. Околица полузаброшенного поселка Первомайский Ачитского района.
182. Шалинский район. Тихое лесное озеро.
183. Флора Шали.

Suburbs of Shalya are rather out-of-the way. There are few settlements. It is difficult to find way in forest on hills. Old forest roads twisting intricately lead to abandoned fellings and get lost. To orient on rivers is quite difficult as well since most of them have highly overgrown banks. Here and there one can find small lakes among thick forests and rivers are often impounded.

178. Sylvinskiy pond in the settlement Sylva.
179. Sparse wood nearby the settlement Kremlevo.
180. Wood on the border of Achitskiy and Shalinskiy regions.
181. Outskirts of a half-deserted settlement Pervomaiskiy of Achitskiy region.
182. Shalinskiy region. Quiet lake in the wood.
183. Flora of Shalya.

Сылвинский пруд в поселке Сылва

Лес на границе Ачитского и Шалинского районов

Редколесье неподалеку от поселка Кремлево

Околица полузаброшенного поселка Первомайский Ачитского района

Шалинский район. Тихое лесное озеро
Флора Шали