Фотоальбом ТОМСКИЕ КРАСКИ |
|
Центр (стр. 114-117)
|
Центральную часть Томской области можно разделить на две половины. Границей служит Обь. Правобережье характеризуется развитой речной сетью и живописной тайгой. Левобережье – огромное Васюганское болото – одно из крупнейших в мире. Площадь болота – свыше 50 тысяч квадратных километров. Васюганские болота возникли около 10 тысяч лет назад и с тех пор постоянно расширяются. На болотах расположено около одного миллиона озёр, в основном – небольших. Самое крупное – Мирное (селькупское название – Падегеренедекамдельту), но и его площадь не превышает 20 км2 . Жизнь на болотах ограничена зимними месяцами, летом они непроходимы. |
|
The Center
The center of the Tomsk Region can be divided into two parts. The Ob River is the border of the parts. The right bank part has a well-developed river net and a picturesque taiga. The left bank part has huge Vasyugansky Swamps, the largest swamps in the world with the area of over 50 thousand square kilometers.
The Vasyugansky Swamps appeared about 10 thousand years ago, and they have been constantly extending since then. There is about a million lakes on the swamps, mainly small ones. The largest of them is called Mirnoye Lake (its Selkup name is Padegerenedekamdeltou), though its area does not exceed 20km2. There is life there during winter months, in summer the swamps are unpassable.
Молчаливый Чулым
Silent Chulym River
На бескрайних Васюганских болотах
Boundless Vasyugan marshes
|
|
|
