Северная Осетия-Алания
Составитель: Николай Рундквист
35. Гора Шаухох с востока
Shauhoh mountain from the east
Геналдонское ущелье
The Genaldon valley
Здесь проходит один из наиболее сложных и интересных марш рутов подъема на Казбекское плато и саму вершину Казбека – из верховьев реки Геналдон, сначала по скалам правого борта Майлийского ледопада, а затем по его верхней части. С вершины Казбека в хорошую погоду от крывается грандиозная панорама Центрального и Восточного Кавказа. На западе виден другой кавказский исполин – Эльбрус (5642 м). В Главном Кавказском хребте ближе к Казбеку разли чаются пятитысячники Безенги, вершины Цея, окаймляющие Караугомское плато, серая пирамида Тепли, а под самыми ногами – скально-ледовые хреб ты Джимарая с доминирующими ледовыми вершинами Джимарай, Майли-хох, Шау и Суатиси.
Here passes one of the most diffi cult and interesting climb routes to the Kazbek plateau and the top of Kazbek. It starts in the upper course of Genaldon river, leads to the cliff s on the right side of the Mayli glacier and then to its upper part.
When the weather is fi ne you may observe the grand view of Central and Eastern Caucasia. Another one Caucasian giant may be seen in the west – Elbrus (5642 meters in height). Th e main Caucasian ridge consists of Bezengi, peaks of Tsey surrounding the Karaugom plateau, grey Tepli pyramid, ice ridge Gimaraya with peaks Gimaray, Mayli-hoh, Shau and Suatisi. 
35. Гора Шаухох с востока
36. Верховье р. Геналдон. У ледника Майли
37. Долина реки Геналдон
38. Памятный крест на высоте 3500 м на склоне пика ОЖД. Установлен после Кармадонской трагедии 2002 г.
39. Ледопад Майли на Главном Кавказском хребте
40. На вершине Казбека
41. Утро в горах
42. На пути к Казбеку
43. Казбек – главная вершина горной Алании
44–46. На склонах Казбека
47. Ледник Майли широким уступом обрывается в Геналдонское ущелье
48. Ванна на термальных Кармадонских источниках
49. Старинная башня у села Тменикау и ледник Майли
50. В этом фамильном склепе возле села Тменикау похоронен Дзауг Бугулов – основатель осетинского поселения Дзауджикау
51. Святилище Малый Реком над селением Горная Саниба
52, 53. Цветущая морена соседствует с Майлийским ледником
54. Верховье Геналдонского ущелья
55. Южный склон г. Хиах
36. Верховье р. Геналдон. У ледника Майли
Upper reaches of the Genaldon river
37. Долина реки Геналдон
The Genaldon river valley
38. Памятный крест на высоте 3500 м на склоне пика ОЖД. Установлен после Кармадонской трагедии 2002 г.
The memorable cross at height 3500. It was established after Karmadonsky tragedy of 2002
39. Ледопад Майли на Главном Кавказском хребте
The Maili glacier on the Main Caucasian ridge
40. На вершине Казбека
At the top of Kazbek
