Северная Осетия-Алания
Составитель: Николай Рундквист
Дигорское ущелье
The Digoria valley
118. На турбазе «Дзинага»
In the tourist centre «Dzinaga»
119. В 4 км к югу от Ахсау происходит слияние двух главных истоков реки Урух – Хареса и Караугомдона
Confluence of two main sources of the river Uruh – Khares and Karaugomdonis is 4 km away fromthe Aksay village to the south
120. Подъем на перевал Дашивцек
Ascent on the pass Dashivtsek
121. В селе Камунта
In the Kamunta village
122. Ледник Караугом в Главном Кавказском хребте – самый большой ледник Северной Осетии и второй по площади на Кавказе
The Karaugom glacier in the Main Caucasian ridge – the biggest glacier of North Ossetia and the second by the area on the Caucasus
123. Бельгийская горно-обогатительная фабрика в Фаснале была построена в XIX веке
Belgian mining and processing factory in Fasnal was constructed in XIX century
124. Одна из многочисленных башен в старой части села Аксау
One of the numerous towers in an old part of the Aksau village
125. В селении Фаснал раположены редкие по архитектуре средневековые склепы
Rare by architecture medieval crypts situated in the Fasnal village
126. Водопад на реке Кайсардон – один из красивейших в Северной Осетии
Waterfall on the river Kajsardon – one of the most beautiful in North Ossetia