КРАЙ БАШКИРСКИЙ

Составитель: Николай Рундквист

Сказочное Заинзерье

9. Гора Большой Шелом (на заднем плане) – самая высокая в хребте Зигальга
The Bolshoy Shelom mountain (at the background) is the highest in the ridge of Zigalga

Башкирия. Южно-Уральский заповедник. Гора Большой Шелом – самая высокая в хребте Зигальга


10. Говорливый Катав не хочет зимы, шумит и борется
The garrulous Katav doesn’t want winter, it roars and struggle

Башкирия. Южно-Уральский заповедник. Река Катав


11. В урочище Двойниши когда-то грохотала железная дорога, а сейчас здесь заповедник и тишина
Railway used to rumble in the Dvoynishi stow, and now it is a quiet wildlife sanctuary there

Башкирия. Южно-Уральский заповедник. Урочище Двойниши
Башкирия. Южно-Уральский заповедник. Урочище Двойниши


12. Основная деятельность Южно-Уральского заповедника состоит в охране флоры и фауны, а также в восстановлении горных темнохвойных лесов
The main activity of South Ural wildlife sanctuary is protection of flora and fauna and recovery of mountainous dark coniferous forests

Башкирия. Южно-Уральский заповедник
Башкирия. Южно-Уральский заповедник


13. Северная граница Южно-Уральского природного заповедника пересекает долину Катава
The northern border of South Ural wildlife sanctuary crosses the Katava valley

Башкирия. Южно-Уральский заповедник
Башкирия. Южно-Уральский заповедник