Фотоальбом АЛТАЙ. Алтайский край и Республика Алтай
Авторы: Николай Рундквист, Петр Захаров
Города Алтая
The cities and towns of Altai
Рубцовск
Рубцовск – третий город Алтайского края по численности населения (146 тыс. чел.), расположен посреди широкой предалтайской степи на левом берегу реки Алей. Основан в 1886 году переселенцем из Самарской губернии Михаилом Рубцовым. Рывком в экономическом развитии села, как это неизбежно случается, стало строительство железной дороги Новониколаевск – Семипалатинск. Следующей вехой развития явилось перемещение на территорию города нескольких важных предприятий, эвакуированных в годы Великой Отечественной войны.
Rubtsovsk is the second city of Altai Krai in the number of population (146 thousand people) and is located in the wide prairie on the left bank of Aley River. It was founded in 1886 by Michael Rubtsov, immigrant from the Samara Province. The economic growth of the town was promoted by building of the railroad Novonikolaevsk — Semipalatinsk. The further development took place due to enterprises evacuated here from the European part of Russia during the Great Patriotic War.
День города – 2012
City Day – 2012
ОАО «Сибирь-Полиметаллы» – одно из ведущих предприятий города
OAO «Siberia-Polymetal» – one of the leading enterprises of the city
|
Алтайский сказитель-кайчи Николай Улагашев |
Горно-АлтайскГорно-Алтайск – столица и единственный город республики Горный Алтай. Население – 56 тыс. чел. На месте современного города, раскинувшегося по живописной долине реки Маймы в окружении зеленых горных отрогов, в начале XIX века проживало несколько теле утских семей. В 1824 году сюда же прибыли русские переселенцы, основавшие село Улата. Село активно развивалось, меняло названия (Улата – Ойрот-Тура – Горно-Алтайск) и прошло славный путь от небольшого поселения до административного центра субъекта Российской Федерации. Gorno-Altaysk is the capitaland the only city of the Altai Republic. The population is 56 thousand people. Before the city was founded in the picturesque valley of the Mayma river surrounded with green mountain spurs several Teleut families used to live here in the XIX century. In 1824 Russian immigrants came here to found the Ulala village. It developed rapidly, the names of it changed for several times (Ulala-Oyrot – Tura – Gorno-Altaysk) and the small village gradually turned into the administrative center of the federal subject of Russia. |
Государственный Национальный театр
State National Theatre
|
Бревенчатая архитектура придает городу уют |
|
