Санаторий «Белокуриха» – современный многопрофильный универсальный лечебный центр
Sanatorium «Belokurikha» – a modern multi-purpose health center

Город-курорт расположен у лесистого основания Чергинского хребта
The spa town is situated at the base of a wooded ridge Tcherginsky

Канатно-кресельная дорога ведет на вершину горы Церковка
Chair lift leads to the summit Tserkovka

Доверчивая фауна на гостеприимных склонах зеленой Церковки
Trusting the fauna by welcoming the green slopes Tserkovka