НЕИЗВЕСТНАЯ ГУБЕРНИЯ. Свердловская область

Авторы: Николай Рундквист, Петр Захаров

Воскресенка

Voskresenka

Недавно житель поселка Калья Михаил Цыганко после изучения старинных книг обнаружил на берегу реки Сосьвы уникальный памятник горнозаводской деятельности наших предков. Воскресенский рудник находится в первозданном состоянии, хотя горные работы здесь велись с 1764 по 1816 гг. Принадлежал рудник купцу Максиму Походяшину. Шахта добывала сначала медную руду, потом золото. В руднике найден горный инструмент тех лет, различные приспособления, применявшиеся в шахтном деле. Деревянные крепи отлично сохранились. Проветривание – естественной тягой через вертикальные шурфы.
Было бы здорово создать на базе старинного рудника комплексный парк: музей горного дела и туристскую базу. Благо, природа вокруг изумительная. Если этот проект будет воплощен в жизнь, то удастся сохранить для будущих поколений уникальный памятник горнозаводской деятельности на Урале.

Not so long ago Mikhail Tzyganko, the settler of the Kalja Village had explored ancient books and found out a unique sample of our ancestors’ metallurgical activity on the bank of Sosva River. Voskresenskij mine is still in a state of nature, though mining activity took place here from 1764 till 1816. The mine belonged to the merchant Maksim Pokhodiashin. The mine yielded copper ore, then gold. Ancient mining instrument, various devices for pit activity were found there. Wooden supply has worn well. Ventilation was realized by natural ventilating pressure through the vertical pit-holes.
It would be great to create an integrated park on the basis of ancient mine, with Mining Museum and tourist camp. Still the nature around is amazing. If this project is brought to life, then we will manage to save a unique sample of Uralian metallurgical activity for future generations.

Исследователи старинного походяшинского рудника
The researches of the old pochodiashinskij mine

Воскресенский рудник. Исследователи старинного походяшинского рудника

Открыватель Воскресенки М. Цыганко
M. Tzyganko, the finder of Voskresenka mine

Открыватель Воскресенки М. Цыганко Воскресенский рудник

Рудничные крепи 
Mine timbers

Рудничные крепи

Подземные сталагмиты
Mining stalagmites

Подземные сталагмиты